You have to support the motor from the top, drop the cradle, and then the tranny comes out pretty easy. Just beware, they are not light. I've lifted many myself. Be sure and flush the tranny cooler lines also as they can hold debris and cause a failure again.
2005 Lotus Elise - Stage II *sold*
2009 Civic Si - bolt-on's